etusivu biografia kirjat artikkelit ja arvostelut suosikit palaute linkit

Erikoisia taiteilijaliittoja

Tn kev狎n on julkaistu kaksi esikoiskirjaa, suomalainen ja amerikkalainen, jotka ksittelevt hmmstyttvn samaa aihepiiri. Kolmikymppinen David Ebershoff ja 56-vuotias Tuuula Levo ovat kirjoittaneet tosipohjaiset taiteilijaromaanit vuosisadan alussa elneist pariskunnista, joiden perhe-elm poikkesi huomattavasti normaalista.

Levon romaanin keskushenkil on Tilly Soldan, Juhani Ahon puolison Venny Soldanin nuorempi sisar, jolla oli lapsi kirjailija Ahon kanssa. Ebershoff puolestaan on kirjoittanut elmyksellisen romaanin tanskalaisesta maalarista Einar Wegenerist, jolle tehtiin yksi historian ensimmisist sukupuolenvaihdosleikkauksista.

Romaanit muistuttavat toisiaan muutenkin kuin aiheensa puolesta. Niiden kuvaama asenneilmasto on samankaltainen. Erikoinen tilanne aiheuttaa kummastusta ja syyllisyyttkin, mutta henkilt seuraavat mieluummin sydmens 狎nt kuin yleist moraalia ja p狎tyvt omintakeisiin ratkaisuihinsa. Tulee mieleen, ett vajaat sata vuotta sitten elettiin omalla tavallaan sallivammassa maailmassa kuin myhemmin - moraalis狎nnst oli silloin tiukempi, mutta s狎ntjen rikkominen ei ollut niin paheksuttavaa kuin monina muina ajanjaksoina.

Miehest kuorituu nainen

David Ebershoffin romaanin nkkulma on tuttu monista amerikkalaisromaaneista: henkil ei viihdy kotimantereensa ilmapiiriss, vaan lhtee vapaamieliseen Eurooppaan, suvaitsevaan ja vanhaan kulttuuriin elm狎n taiteilijaelm狎.

Romaanissa tuo Euroopan matkaaja on kalifornialaistytt Greta Wegener, joka rakastuu K拓penhaminassa maalauksen opettajaansa ja menee tmn kanssa naimisiin. Lopulta hnest tulee mys er狎nlainen ktil, sill hn auttaa maailmaan miehens sisll piilottelevan nuoren neidon, Lilin.

Arvostetun kustantamon kustannustoimittajana tyskentelev esikoiskirjailija ksittelee aihettaan pieteetill. Kuvaus miehen ruumiiseen syntyneest naisesta ja hnen ymmrtvst vaimostaan on herkkvireinen ja ymmrtv, aiheen tarjoamiin sensaatiomaisuuksiiin ei ole tartuttu. Aika ajoin kirjan ote on liiankin leppoisa - lheisen ihmisen persoonasta paljastuvat uudet, ennenkuulumattomat piirteet eivt hmmenn tai pelota Gretaa juuri lainkaan, eik aviomiehen kiinnostus toisia miehi kohtaan tee hnt ollenkaan mustasukkaiseksi.

Vaikka romaani perustu tositapahtumiin, se nousee pelkkien tapahtumien ylpuolelle. Paitsi transseksuaalisuudesta, se kertoo mys kauniin kertomuksen unelmista ja kaipuusta, ja siit miten unelmasta saattaa tulla joskus totta - ainakin vhksi aikaa.

David Ebershoff vieraili aiemmin kev狎ll Suomessa kertomassa romaanistaan. (kuva lehtikuva)

Kolmiodraama Aholassa

Kaipuusta ja onnen tavoittelusta on kyse mys Tuula Levon romaanissa. Sen keskushenkil on Juhani Ahon tunnetun kaksoisliiton hiljaisin osapuoli, lastenhoitajana itsens elttnyt Tilly Soldan, joka riutuu vain aika ajoin tyttyvn rakkauden kourissa. Tillyn taiteilijasisar Venny ja hnen krsimyksens uskottoman miehen rinnalla ovat kiehtoneet tarinankertojia jo pitk狎n, mutta ennen Tuula Levoa ei Tillyn nkkulma ole saanut juurikaan tilaa.

Tillyn, Vennyn ja Jussin kolmio on kuvattu yllttvn vhjnnitteiseksi. Toki Venny lvytt狎 pikkusisartaan rtill kasvoihin saatuaan tiet狎 tmn ja miehens suhteesta, mutta ihmeen leppoisasti lhisukulaiset kuitenkin kesken狎n elvt. Osasyy thn leppoisuuteen on Tuula Levon Tillylle antamassa kertojan狎ness, joka on turhan srmtn ja nyr, lapsellinenkin. Vaikkei Tilly Soldan mik狎n maailmannainen ollutkaan, odottaisi silti ett sydmens moneen kertaan haavoittanut, kansalaissodan kauhut nhnyt nainen olisi hiukan vhemmn lapsenomainen muistellessaan kuolinvuoteella elm狎ns.

Juhani Ahosta ei tuula Levon kirja anna kovin kaunista kuvaa. Pitknhuiskea kirjailija lenteli kukasta kukkaan ja toteutti mielihalujaan, muttei kyennyt ottamaan vastuuta tekosistaan. Tiukan paikan tullen hn lhti ongelle tai lhetti ongelmat, kuten lehtolasta odottavan klyns, ulkomaille. Tilly Soldanin tragedia on kaksinkertainen - ensinnkin hn on rakastunut moiseen heitti拓n ja sitten se heitti on viel naimisissa hnen sisarensa kanssa.

Kertojan狎nen lepsuudesta ja esikoisille ominaisesta turhasta selittelyst huolimatta Tuula Levon romaani on kiintoisaa luettavaa. Romaanin historiallinen aines on eloisaa, ja asettaa suuren joukon aikansa suurmiehi inhimillisempiin mittasuhteisiin. Mys itse p狎asia, Tilly-paran krsimys tunteitten ja itsekk狎n rakastetun armoilla, liikuttaa paatunuttakin lukijaa.

Tilly Soldan on Tuula Levon romaanin keskushenkil. (Kuva Otavan arkisto)
Jarmo Papinniemi (Demari 9.5.2000)
© Tuula Levo